About Us

Welcome to MadeInPortugal.Cz, a platform that aims to give visibility and promote Portugal in the Czech Republic.
Here we will talk about tourism tips, Portuguese culture, gastronomy, wines, nature, sports and night life and about things happening in the Czech Republic related to Portugal: from events to shops selling Portuguese products.

The platform MadeInPortugal.Cz is managed by the Embassy of Portugal in the Czech Republic.
In order to make this platform accessible to a larger number of people, most of the content will be written in English, and, if appropriate, in Czech and Portuguese as well.
Whenever the shared content is not of our authorship, its authors will be credited and the sources mentioned.

 

Vítejte na stránce MadeInPortugal. Cz, jejíž cílem je propagovat a zviditelnit Portugalsko a vše, co tato země může nabídnout české komunitě a ostatním, které toto téma zajímá.
Stránka se věnuje turistickým tipům, kultuře, gastronomii, vínu, přírodě, sportu a zároveň událostem v České republice, které mají s Portugalskem něco společného: od akcí po obchody prodávající portugalské výrobky.

Stránku MadeInPortugal.Cz  podporuje Velvyslanectví Portugalska v České republice.
Za účelem zaručení přístupnosti informací většímu množství lidí bude většina článků publikována anglicky a případně česky a portugalsky.
Vždy, když nebude obsah sdíleného článku vlastním dílem, budou u něj řádně uvedeni autoři a zdroje

 

Bem-vindo ao MadeInPortugal.Cz, uma plataforma que pretende promover e dar visibilidade a Portugal, e àquilo que o país tem para oferecer, junto da comunidade checa e demais interessados.
Aqui vamos falar de dicas de turismo, da cultura, gastronomia, vinhos, natureza, desporto e vida nocturna portugueses, assim como daquilo que há na República Checa com o cunho português: da promoção de eventos a espaços que estejam de algum modo ligados a Portugal.

O MadeInPortugal.Cz é uma plataforma promovida pela Embaixada de Portugal na República Checa.
De modo a assegurar que aquilo que aqui partilhamos é acessível a um maior número de pessoas, a maioria dos conteúdos serão escritos em inglês, fazendo-se uso do checo e do português quando pertinente.
Sempre que os conteúdos partilhados não forem de autoria própria, serão devidamente creditados os autores e mencionadas as fontes.